Switch to: uk
05 February 2012 21:20PM

อัตลักษณ์ชนเผ่ากะเหรี่ยงสาละวิน

05 Jan 10 ,  ผศ. รจนา ชื่นศิริกุลชัย /ภาพ: นิวัติ มังตา
  • 0
Identity of karen hill tribes in salween river basin

หลักสูตรออกแบบสิ่งทอ สาขาการออกแบบ คณะศิลปกรรมและสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา ภาคพายัพ เชียงใหม่ จัดงาน อัตลักษณ์แฟชั่นชนเผ่าลาภเลิศหล้านภาลัย เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ สร้างจิตสำนึกและนำคุณค่าของอัตลักษณ์ชนเผ่ากะเหรี่ยงมาสร้างรายได้ในเศรษฐกิจเชิงสร้างสรรค์
86_Identity_of_karen.jpg
กะเหรี่ยงเป็นชนเผ่าที่มีความเป็นอัตลักษณ์ (identity) ในด้านศิลปวัฒนธรรม ประเพณีความเป็นอยู่ที่แตกต่างจากชนเผ่าอื่น อัตลักษณ์จะแสดงความเป็นตัวตนและสังคม เนื่องจากทุกชนเผ่าสร้างอัตลักษณ์ที่ร่วมกัน แตกต่างกัน เช่น ถ่ายทอดเพลงพื้นบ้าน นิทาน การสร้างและดำรงวัฒนธรรม การสร้างบ้านเรือน เครื่องแต่งกาย ฯลฯ ชนเผ่าที่อยู่ตามแม่น้ำเดียวกันมีการจัดพิธีกรรมร่วมกัน อัตลักษณ์เหล่านี้มีการผลิตซ้ำและสร้างขึ้นมาใหม่ตามการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ทางสังคมและวิธีคิด

อัตลักษณ์ชนเผ่ากะเหรี่ยงเป็นสิ่งที่มีคุณค่า ตามพระราชเสาวณีย์ของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ที่ทรงพระราชทานให้มีการอนุรักษ์และฟื้นฟู สร้างจิตสำนึกและความภาคภูมิใจในความเป็นอัตลักษณ์ของชนเผ่ากะเหรี่ยง อีกทั้งสามารถนำอัตลักษณ์ของภูมิปัญญา วัฒนธรรมของท้องถิ่นมาใช้ในงานออกแบบเศรษฐกิจเชิงสร้างสรรค์ ผู้วิจัย (ผศ. รจนา ชื่นศิริกุลชัย) จึงได้นำเอาความเป็นอัตลักษณ์ของชนเผ่ากะเหรี่ยงในมิติทางเศรษฐกิจสังคมและสิ่งแวดล้อม มาออกแบบเป็นแฟชั่นอัตลักษณ์ชนกะเหรี่ยงในลุ่มน้ำสาละวิน สอดคล้องกับแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 10 (พ.ศ. 2550-2554) ในยุทธศาสตร์การสร้างความเข้มแข็งของชุมชนและสังคมให้เป็นรากฐานที่มั่นคงของประเทศ ทั้งยังเป็นการส่งเสริมการท่องเที่ยวให้คนรู้จักอย่างกว้างขวาง

ตัวอย่างแฟชั่นอัตลักษณ์ชนเผ่ากะเหรี่ยงในลุ่มน้ำสาละวินที่นำมาประกอบนี้เป็นผลงานการออกแบบของคุณศรายุทธ ชินวงศ์ นักศึกษาชั้นปีที่ 3 หลักสูตรออกแบบสิ่งทอ สาขาการออกแบบ คณะศิลปกรรมและสถาปัตยกรรมศาสตร์ ซึ่งได้รับรางวัลขวัญใจมหาชน จากการจัดงาน อัตลักษณ์แฟชั่นชนเผ่าลาภเลิศหล้านภาลัยเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ โดยมีการนำเอาความเป็นอัตลักษณ์ของชนเผ่า จากร่างกายและจิตวิญญาณ ในเรื่องของความเป็นธรรมชาติของป่า ดิน สายน้ำ วิถีชีวิตความเป็นอยู่ของสังคม วัฒนธรรม ที่ว่า หญิงที่แต่งงานแล้วต้องอยู่บ้านเลี้ยงลูกน้อย นั่งทอผ้า เวลาไปไหนต้องนำลูกน้อยผูกติดหลังตลอดเวลา มีการนำรูปแบบโครงเสื้อที่ตัดเย็บด้วยมือของชนเผ่ามาประยุกต์เป็นแฟชั่นสู่ตลาดสากล

การจัดงาน  อัตลักษณ์แฟชั่นชนเผ่าลาภเลิศหล้านภาลัยเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เกิดจากการตระหนักถึงอุตสาหกรรมสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มว่ามีความสำคัญต่อเศรษฐกิจไทย ก่อให้เกิดการจ้างงานกว่าหนึ่งล้านตำแหน่ง อีกทั้งรัฐบาลมุ่งพัฒนาเศรษฐกิจเพื่อส่งเสริมให้ประชาชนสามารถยกระดับคุณภาพชีวิตพร้อมทั้งสนับสนุนให้เร่งพัฒนาผลิตภัณฑ์งานหัตถกรรมท้องถิ่นเพื่อจำหน่ายทั้งในประเทศและต่างประเทศ ผู้สอนจึงเกิดแนวคิดให้นักศึกษาชั้นปีที่ 1 และชั้นปีที่ 3 ได้นำเอาประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นรากเหง้าทางความคิดที่สำคัญของชนเผ่าต่างๆ มาพัฒนางานด้านแฟชั่นสู่ตลาด และผลงานแฟชั่นสามารถนำมาเป็นต้นแบบทางความคิดสร้างสรรค์ แหล่งกำเนิดสินค้าด้านแฟชั่นชนเผ่าที่มีความเป็นอัตลักษณ์ของตนเองและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและยังสร้างความแตกต่างให้กับสินค้า เพื่อให้ธุรกิจแฟชั่นเกิดการต่อยอด เสริมสร้างศักยภาพของชุมชนและสังคม และเกื้อกูลสอดคล้องกับการดำเนินชีวิตตามหลักเศรษฐกิจพอเพียงและฟื้นฟูงานหัตถศิลป์ของไทย ตามแนวพระราชดำรัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ86_Identity_of_karen_2.jpg

แต่งกายแบบชนเผ่ากะเหรี่ยง
ลุ่มน้ำสาละวิน เป็นแม่น้ำสายใหญ่ที่มีความอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติ ตลอดระยะทางที่แม่น้ำสาละวินไหลผ่านบริเวณชายแดนไทย-พม่ามีชนเผ่ากะเหรี่ยงตั้งบ้านเรือนอาศัย โดยแบ่งเป็น 6 กลุ่ม คือ 1. กะเหรี่ยงสะกอ หรือที่คนเชียงใหม่เรียกว่า"ยางขาว" แต่กะเหรี่ยงสะกอเรียกตัวเองว่า "ปวาเกอญอ" 2. กะเหรี่ยงโปว์ เรียกตนเองว่า "โพล่ง" 3. กะเหรี่ยงปะโอ หรือชื่อเรียกในภาษาพม่าว่า "ตองสู" 4. กะเหรี่ยงบะเว หรือพม่าเรียกว่า "คะยา" 5. กะเหรี่ยงคอยาว หรือ "ปาดอง" ในภาษาไทยล้านนา และ 6. กะเหรี่ยงหูยาว หรือชื่อเรียกในภาษาไทยล้านนาว่า "กะยอ"

การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมในปัจจุบันทำให้อัตลักษณ์ของชนเผ่าถูกปรับเปลี่ยนไปตามกาลเวลา การที่ชนเผ่าได้รับวัฒนธรรมใหม่เข้ามาทำให้สมาชิกในชนเผ่าระดับต่างๆ ต้องปรับตัว มีการเปลี่ยนแปลงความเป็นอยู่ วัฒนธรรมประเพณี ไปอย่างมาก แต่สิ่งที่ยังคงแสดงให้เห็นถึงความเป็นอัตลักษณ์ได้อย่างชัดเจนคือ การแต่งกาย ซึ่งเป็นเรื่องของวิถีสังคม เรื่องราวความเชื่อและวัฒนธรรมที่สืบทอดจากบรรพบุรุษมานานนับร้อยปี ถึงแม้ว่ารายละเอียดอาจจะเลือนหายไปบ้างแต่ก็ได้แสดงให้เห็นความเป็นอัตลักษณ์ของชนเผ่ากะเหรี่ยง

เสื้อผ้าของชนเผ่ากะเหรี่ยงมีโครงสร้างที่เหมือนกัน ไม่ว่าจะเป็นผู้ชาย ผู้หญิงหรือเด็ก ต่างกันตรงสีสันและลวดลาย เสื้อทอจากฝ้ายที่ปลูกเองตามริมรั้ว ทอด้วยกี่เอว หน้าผ้ามีความกว้างเท่ากับลำตัวของผู้ทอ โครงสร้างของเสื้อคือการนำผ้าทอสองชิ้นมาเย็บติดกัน เว้นตรงกลางไว้สวมหัว และพับครึ่งเว้นตอนบนให้แขนลอด เย็บข้างลงไปถึงชายเสื้อ ตกแต่งขอบคอ ขอบแขน และชายเสื้อ มีสามรูปแบบ

1. การแต่งกายของผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงาน ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่ เป็นสีขาวเท่านั้น มีการตกแต่งลวดลายเล็กน้อย โพกหัวด้วยผ้าทอที่มีลวดลาย คอเสื้อไม่ผ่าลึก เนื่องจากมีความเชื่อว่าถ้าผ่าลึกจะผิดประเพณี ทำอะไรก็ไม่เจริญ (ขึด) ไม่สวมเครื่องประดับ
2. การแต่งกายของผู้ชายไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่ โครงเสื้อเหมือนผู้หญิง ไม่มีการตกแต่งเสริม สวมกางเกงแบบจีน (กุยเฮง)
3. การแต่งกายของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว ตัวเสื้อสั้นเนื่องจากต้องให้ลูกกินนมแม่ ตัวเสื้อมีการปักลวดลายด้วยเส้นด้ายฝ้ายและลูกเดือย สวมผ้าถุง ที่ขาดไม่ได้คือสร้อยคอลูกปัดหลากสีหลายๆ เส้น ยิ่งใส่มากยิ่งแสดงให้เห็นถึงความมีฐานะ และโพกหัวด้วยผ้าสีพื้น สีขาว ฟ้าและชมพู

ผู้เขียน: ผศ. รจนา  ชื่นศิริกุลชัย หลักสูตรออกแบบสิ่งทอ สาขาการออกแบบ คณะศิลปกรรมและสถาปัตยกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา ภาคพายัพ เชียงใหม่
ภาพ: นิวัติ มังตา ประชาสัมพันธ์มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา ภาคพายัพ เชียงใหม่

You must be a registered user to comment. Click here to register.

Already a user? Click here to login.